Rut 1:6-13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
memperhatikan(TB)/menilik(TL) <06485> [visited.] memberikan(TB)/memberi(TL) <05414> [in giving.] |
kedua menantunya Kej 11:31; [Lihat FULL. Kej 11:31]; Kej 38:16; [Lihat FULL. Kej 38:16] [Semua] daerah Moab Kej 36:35; [Lihat FULL. Kej 36:35] memperhatikan umat-Nya Kej 50:24; [Lihat FULL. Kej 50:24]; Kel 4:31; Yer 29:10; Zef 2:7 [Semua] memberikan makanan |
|
berangkatlah(TB)/keluarlah(TL) <03318> [she went.] <03212> [they went.] |
|
<03212> [Go.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] mati(TB/TL) <04191> [the dead.] |
ke rumah menunjukkan kasih-Nya Kej 19:19; [Lihat FULL. Kej 19:19]; 2Tim 1:16 [Semua] telah mati Rut 1:5; [Lihat FULL. Rut 1:5] |
|
perlindungan(TB)/perhentian(TL) <04496> [rest.] diciumnyalah(TB)/diciumnya(TL) <05401> [she kissed.] |
tempat perlindungan, Lalu diciumnyalah Kej 27:27; [Lihat FULL. Kej 27:27]; Kej 29:11; [Lihat FULL. Kej 29:11] [Semua] suara keras Kej 27:38; [Lihat FULL. Kej 27:38]; Bil 25:6; [Lihat FULL. Bil 25:6] [Semua] |
|
pulang(TB)/balik(TL) <07725> [Surely.] |
|
anak laki-laki(TB)/anak(TL) <01121> [are there.] This alludes to the custom that when a married brother died, without leaving posterity, his brother should take his widow; and the children of such marriages were accounted those of the deceased brother. This address of Naomi to her daughter-in-law is exceedingly tender, persuasive, and affecting. <0582> [that they.] |
dijadikan suamimu |
|
tua(TB/TL) <02204> [too old.] bersuami ............ bersuami(TB)/berlaki ................. berlaki(TL) <0376> [I should have. or, I were with.] |
Catatan Frasa: PULANGLAH, ANAK-ANAKKU. |
|
menanti(TB)/bernanti-nanti(TL) <07663> [tarry. Heb. hope. it grieveth me much. Heb. I have much bitterness. the hand.] |
mereka dewasa? lebih pahit Rut 1:20; Kel 1:14; 15:23; 1Sam 30:6 [Semua] terhadap aku? Hak 2:15; [Lihat FULL. Hak 2:15]; Ayub 4:5; [Lihat FULL. Ayub 4:5] [Semua] Catatan Frasa: TANGAN TUHAN TERACUNG TERHADAP AKU. |
